作詞｜SiHa
마음을 모아서
集結起心意
당신의 귓가에
靠近你的耳邊
다가가 말하고 싶어
想要講述給你聽
그대 기다리며
等待你時
오래 간직했던
長久珍藏著
나의 속삭임을 들어봐요
請傾聽我的細語呢喃吧
마음으로도 눈빛으로도
無論是憑靠心意或是眼神
전할 수 없었던 말
都無法傳達的那話語
세상 끝나는 날
世界終止那天
그대 곁에
在你的身邊
내가 있단 약속의 말
約定好我會在這裡
영원이란 말과
伴隨著所謂永遠的話語
나를 걸어
將自己託付給你
나의 끝날까지
直到我的生命終結
그대 뒤엔 그대가 모르는
在你的身後有你所未知的
나의 마음이 있기에
我的心意存在著
그대 지나치는 짧은 순간마저
就連你短暫經過的瞬間
나는 그댈 위해 걷고 있죠
都是我為了你而行走
마음으로도 눈빛으로도
不過是憑靠心意或是眼神
전할 수 없었을 뿐
都無法傳達罷了
작은 어깨위에 손을 얹어
將手放上你小小的肩上
그대를 감싸 안으며
將你擁入懷中
그대 안에서 머물고 싶어
想要停留在你的心中
나의 끝날까지
直到我的生命終結
Memory Our Memory
回憶 我們的回憶
That You You are Not Alone
你並不孤單
Memory Our Memory
回憶 我們的回憶
That You You are Not Alone
你並不孤單
세상 끝나는 날
世界終止那天
그대 곁에
會在你的身邊
내가 있단 약속의 말
約定好我會在這裡
영원이란 말과
伴隨著所謂永遠的話語
나를 걸어
將自己託付給你
나의 끝날까지
直到我的生命終結
당신을 위하여
為了你
沒有留言:
張貼留言