【歌詞翻譯】실리카겔 (Silica Gel) - Budland

作詞｜Silica Gel

당신은 겁이 나서

因為你感到害怕

낮에도 깨 –

就算在白天也醒著

눕지 못해 –

躺也躺不得

천 개의 혼 앞에서

在數千個靈魂之前

웃지 못해 –

無法笑

숨지 못해 –

無法藏

please don't worry about me

請別擔心我

please don't worry about me

請別擔心我

please don't worry about me

請別擔心我

please don't worry about me

請別擔心我

야바히바라히요

Yabahibarahiyo

야바히바라히요

Yabahibarahiyo

야바히바라히요

Yabahibarahiyo

야바히바라히요

Yabahibarahiyo

가족의 꿈 앞에서

在家庭的夢之前

사랑 따위 없대 –

還論及不上愛

그딴 것 없대 –

說沒有這樣的東西

꼭 수호해야 한다는 규칙

必須被守護的規則

이제 그만해 –

現在停止吧

제발 그만해 –

拜託停止吧

please don't worry about me

請別擔心我

please don't worry about me

請別擔心我

please don't worry about me

請別擔心我

please don't worry about me

請別擔心我

야바히바라히요

Yabahibarahiyo

야바히바라히요

Yabahibarahiyo

야바히바라히요

Yabahibarahiyo

야바히바라히요

Yabahibarahiyo

야바히바라히요

Yabahibarahiyo

야바히바라히요

Yabahibarahiyo

야바히바라히요

Yabahibarahiyo

야바히바라히요

Yabahibarahiyo

야바히바라히요

Yabahibarahiyo

야바히바라히요

Yabahibarahiyo

야바히바라히요

Yabahibarahiyo

야바히바라히요

Yabahibarahiyo