【歌詞翻譯】sogumm - Precious

作詞｜sogumm

어떤 말을 할까

要說些什麼呢

참 고민했어

真是苦惱

너무 소중해서

因為太珍貴了

너무 아까워서

因為太不捨了

너의 일분 일초가

你的每一分每一秒

내게 와서

向我走來

날 안아줘서

抱緊我

날 잡아줘서

抓住我

I know that I have a lack of experience

我知道我尚缺乏經驗

이 시간이 특별하다는건 알아

我明白此刻是特別的

Oh wow 빛나

哦 哇嗚 發著光

어떤 말을 할까

要說些什麼呢

참 고민했어

真是苦惱

너무 소중해서

因為太珍貴了

너무 아까워서

因為太不捨了

너의 일분 일초가

你的每一分每一秒

내게 와서

向我走來

날 안아줘서

抱緊我

날 잡아줘서

抓住我

기억나 슬펐던 그날 찍힌 사진

記得嗎 悲傷之日拍下的照片

뒤돌아보니 어느새 추억이 돼

回頭看了 不知不覺成為了回憶

Oh wow 빛나

哦 哇嗚 發著光

So precious than jewels more than a billion

比起珠寶還要珍貴十億

I know that I have a lack of experience

我知道我尚缺乏經驗

So precious than jewels more than a billion

比起珠寶還要珍貴十億

I know that I have a lack of experience

我知道我尚缺乏經驗

빛나

發著光

Feels like

感覺像是

Oh wow