作詞｜주황규
차가워진 시선들과 빛이 사라져버린 세상에
在這個目光變得冷漠 光芒消失的世界中
당신의 사랑과 마음을 난 노래하죠
我歌詠著你的愛與心
고요해진 거리에서는
在逐漸寂靜的街道上
우린 서로의 삶이 되고
我們成為彼此的生命
바람을 타고 온 이 노래를 부르죠
唱著乘風而來的這首歌
노래를 부르죠
唱著歌
계속되는 비난과 의미 없는 질타에
在持續的非難與無意義的指責中
무너져가는 사람들과
所倒下的人們
사라지는 사람들의 이야기
以及消失的人們的故事
그대의 마음에 흘러들어가는 음악이 되어서
成為流入你內心的音樂
당신을 비추죠
照耀著你
끝도 없이 펼쳐지는 암흑 가운데
如同在無盡展開的漆黑之中
놓인 횃불처럼
那被置放的火炬
나에게 그 사랑을
給予我那份愛
나에게 그 마음을
給予我那顆心
이유 없이 날 이유 없이 날
毫無理由地 毫無理由地
바라봐 주세요
望向我吧
나에게 그 사랑을
給予我那份愛
나에게 그 마음을
給予我那顆心
이유 없이 날 이유 없이 날
毫無理由地 毫無理由地
바라봐 주세요
望向我吧
沒有留言:
張貼留言